いわゆる西洋の悪魔と日本の鬼にどのような差があるのだろうか？
どちらも人々に恐怖を与える存在である。
鬼を英語にするとデビルであり
デビルを日本語訳すると悪魔となる。
どちらも地獄に堕ちた人間どもを、いたぶることをしている。
しかし、地獄の鬼と悪魔には明らかに差があるのだ。
西洋の悪魔は地獄に堕ちた人間をいたぶるのに、誰かから命令されてやっているわけではない。
どうみてもアレは好きでやっているとしか見えないのだ。
いってみれば、西洋の悪魔が地獄で人間をいたぶるのは、
趣味！！
一方の日本の鬼はどうだろう？
日本の地獄には、閻魔大王をトップに、いろいろなランクがあり、それぞれに役割があるようだ。
それも、閻魔大王は、その役職を天より与えられているのであり、好きでやっているのではない。
したがって地獄の鬼も、仕事を割り当てられてやっていると考えられる。
つまり……
公務員！
だからあんなにツラそうにやっていたのか、どんな仕事でも仕事だとツライよねえ……
西洋の悪魔はけらけら笑いながら、やっているものねぇ……
それになんか楽しそう。（笑）
同じ事をやるにも、気の持ちようで楽しくもツラくもなる、いい証拠だねぇ……
巨椋修（おぐらおさむ）拝
